看完頒獎典禮, 用"不爽" 兩字來形容非常傳神!


奧斯卡走向較商業且保守, :OSCAR主要還是在美國的主流價值...至於藝術性...嗯

大陸網友翻譯國外媒體的報導(不確定哪一家)
關於Crash擊敗BBM的推論
(記者並不是個"陰謀論"者, 文章不偏激, 看看吧)

----------------------------------------------------------------------------

(節錄部分段落如下)

有時候你通過失敗而獲勝，
再沒有什麼比BBM在奧斯卡上的失利更能證明它是一部多么強而有力、破
除禁忌的影片。
(中略)

crash最大的資本是它給了觀眾巨大的好萊塢套式的滿足感，
卻同時讓他們覺得自己看到了一部具有顛覆意味的影片。

從某种意義上說，這部片子讓你感覺自己是個好人，
讓你覺得好像自己履行了道德義務，深入探討了自己的靈魂，
但事實上，你只是getting your buttons pushed (不知道怎麼翻好)，
其實你只是看到了你想看的東西。

所以，對于那些被bbm弄得不舒服的，
但想在照鏡子的時候感覺自己是進步開明的好人的人，
Crash給他們提供了安全的港灣。

他們可以心平氣和的投上一票，
還感覺自己是進步的，感覺自己被貼上了開放的標籤。
他們也正是這麼做的。

(後略)


對主持人還有整個風格不爽到極點! 而且我也開始看crash不爽了! 得了太多根本不是他應得的獎! 太多報導說, crash的轟動是因為商業炒作的結果! 如真是這樣而贏了BBM, 那真的很難不去恨這部片!

保守保守保守+沒膽的奧斯卡!

明天去看那些國外的評論吧!


arrow
arrow
    全站熱搜

    azurre 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄